Översätta grundskolebetyg

Skoltermer på engelska kan behövas till exempel när betyg ska översättas till engelska. Här finns information om hur du översätter vanliga termer, Språk och översättning och betygsbeteckningar till engelska. Många länder är noga med att betygsöversättningen ser officiell ut.

Tänk därför på att:. Hos Universitets- och högskolerådet kan du ansöka om bedömning av utländsk utbildning Länk till annan webbplats. Grundskolans läroplan, Lgr22, läroplaner samt kursplaner kommer att översättas till engelska. Arbetet kommer att vara klart i slutet av För att översätta nivåerna i betygen i engelska, moderna språk och teckenspråk för hörande kan den gemensamma europeiska referensramen för språk vara till hjälp.

Gemensam europeisk referensram för språk. Eleven har avslutat sina studier enligt Läroplan för grundskolan, förskoleklassen och fritidshemmet och därvid erhållit följande betyg. Eleven har inte nått målen för slutbetyg, jämför 7 kap. The pupil has not attained the goals for the final grade, see Chap 7, Art 9 of the compulsory school ordinance.

Underlag för bedömning av elevens kunskaper saknas på grund av frånvaro jfr skollagen 10 kap. Begrepp vid översättning av gymnasiebetyg Pdf, kB. Pdf, kB. Begrepp för översättning av betyg - utbildning som startade före ht Gy Pdf, 83 kB.

Pdf, 83 kB. Ämnen och kurser före Gy vux 94 Pdf, kB. Ämnen och kurser före Gy Pdf, kB. Översättning av gymnasieskolans tidigare linjer samt betygsmall för linjebetyg Lgy 70 Pdf, 3 MB. Pdf, 3 MB. Nationella program och grenar före Gy Pdf, 81 kB. Pdf, 81 kB.

Skoltermer på engelska. Skicka med en kopia på det svenska betyget så att det är tydligt att översättningen stämmer överens med originalet.